Bình hùng tướng giỏi
Direct English translation
Soldiers strong, generals skilled.
Equivalent English version
A strong team is only as good as its leader
Giải thích tiếng Việt
Chỉ lực lượng có quân đông, tinh nhuệ và người cầm đầu giỏi giang, nên có thế mạnh và sức chiến đấu cao. Cũng dùng rộng hơn để nói một tập thể có nhân lực mạnh, lãnh đạo giỏi và khí thế lấn át.
English explanation
Refers to a force with strong troops and capable commanders, giving it great power and effectiveness. By extension, it can describe any group with solid personnel, good leadership, and an imposing advantage.